»Lysistrata » de Aristophane

Titre VF : Lysistrata

Auteur : Aristophane

Traduit par Laetitia Bianchi et Raphaël Meltz.

Editions Arléa, 2013.

Genre : Théâtre, Classique.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 » Il n’y a pas faible qui ne puisse un jour tenir sa revanche.  »

Lire la suite

Publicités

 »Les monologues du vagin » de Eve Ensler

Titre VO : The Vagina Monologues
Titre VF : Les monologues du vagin
Auteur : Eve Ensler
Traduit de l’anglais ( Etats-Unis ) par Lili Sztajn.
Editions Denoël & d’ailleurs, 2015.
Genre : Théâtre, essai, érotique

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 » Voici le lieu où penser à nos vagins, où découvrir celui des autres femmes, écouter des histoires et des entretiens, répondre aux questions et en poser. Voici le lieu où s’affranchir des mythes, de la honte et de la peur. Voici le lieu où s’entraîner à dire le mot, parce que, comme chacun sait, le mot est ce qui nous fait avancer et nous libère.  »VAGIN ».  »

Lire la suite

 »L’annonce faite à Marie » de Paul Claudel

Titre : L’annonce faite à Marie

 

Auteur : Paul Claudel

 

Edition Folio Théâtre, réédition en 2010 ( édition originale en 1948, chez Gallimard )

 

Genre : Théâtre

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 » Car à celui qui souffre, les consolations d’un consolateur joyeux ne sont pas de grand prix, et son mal n’est pas pour nous ce qu’il est pour lui.  » ( p.44 )

Lire la suite

 »En attendant Godot » et  »Oh les beaux jours » de Beckett

Titre : En attendant Godot et Oh, les beaux jours !

Auteur : Samuel Beckett

Edition de Minuit, 2012 ( première publication en 1952 )

Genre : Théâtre de l’absurde

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

 » Les larmes du monde sont immuables. Pour chacun qui se met à pleurer, quelque part un autre s’arrête. Il en va de même du rire. Ne disons donc pas de mal de notre époque, elle n’est pas plus malheureuse que les précédentes. N’en disons pas de bien non plus. N’en parlons pas. Il est vrai que la population a augmenté.  » ( En attendant Godot p. 42)

Lire la suite

 »Pelléas et Mélisande » de Maurice Maeterlinck :

 

Titre : Pelléas et Mélisande

 

Auteur : Maurice Maeterlinck

 

Edition Labor, collection Espace Nord

 

Genre : Théâtre symboliste

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 » Je ferai mieux de m’en aller sans la revoir… Il faut que je la regarde bien cette fois si…[…] Il faut que je la voie une dernière fois, jusqu’au fond de son cœur… Il faut que je lui dise tout ce que je n’ai pas dit…  » ( p. 69 )

 

Lire la suite

La poétique d’Aristote

Titre : La poétique

L’auteur : Aristote

Introduction, traduction nouvelle et annotations de Michel Magnien.

Édition les Classiques de Poche, chez Le Livre de Poche.

Genre : essai, théâtre, classique.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 »Il faut préférer ce qui est impossible mais vraisemblable,

à ce qui est possible, mais n’entraîne pas la conviction.  » ( p. 126 ) Lire la suite